And you find yourself sleepwalking to your ex-boyfriend. |
А вы обнаруживаете, что во сне ходите за своим бывшим парнем. |
Why would I talk to your ex-boyfriend about my ex-girlfriend? |
С чего бы мне говорить с твоим бывшим парнем о моей бывшей девушке |
My ex-boyfriend if he doesn't step up his game. |
С бывшим парнем, если он не сделал следующий ход в этой игре. |
But Brian Walters was her ex-boyfriend and Ric saw them fighting that night. |
Но Брайан Волтерс был ее бывшим парнем и Рик видел их ссору в ту ночь. |
We're looking for Miss Patterson's ex-boyfriend, Tyler O'Neill. |
Мы следили за бывшим парнем Мисс Патерсон - Тайлером О'Нилом. |
I'd hoped she was with Oliver, her ex-boyfriend. |
Я надеялась, что она с Оливером, ее бывшим парнем. |
Well, to be fair, it was with your ex-boyfriend. |
Если быть честной, то это было с твоим бывшим парнем. |
You'll always be my favorite ex-boyfriend. |
Ты всегда будешь моим любимым бывшим парнем. |
I don't see what's so wrong about being friends with Roz's ex-boyfriend. |
Не вижу ничего плохого в том, чтобы дружить с бывшим парнем Роз. |
No. He thinks I'm her ex-boyfriend. |
Нет, он перепутал меня с ее бывшим парнем. |
Your kid was just arrested, and you missed it because you were too busy flirting with your ex-boyfriend. |
Твоего ребенка только что арестовала, а ты пропустила это, поскольку была так занята флиртуя со своим бывшим парнем. |
That's when I overheard the fight he had with his ex-boyfriend. |
Тогда я и услышала его ссору с бывшим парнем. |
How is secretly seeing my ex-boyfriend not hurting me? |
Каким образом то, что ты тайно встречаешься с моим бывшим парнем, не ранит меня? |
I was watching my wife have dinner with her ex-boyfriend, Shane Campbell. |
Наблюдал, как моя жена ужинала со своим бывшим парнем Шейном Кэмпбеллом. |
Dr Evans saw you having a slanging match with your ex-boyfriend in the car park. |
Доктор Эванс видела вашу словесную перепалку с вашим бывшим парнем на машинной стоянке. |
At least she was until I started dating her ex-boyfriend. |
Была ею, пока я не стала встречаться с её бывшим парнем. |
Another choice is how to deal with an ex-boyfriend. |
Или выбор, как вести себя с бывшим парнем. |
It's better than you going with an ex-boyfriend that you're not over yet. |
Это лучше, чем идти с бывшим парнем, которого ты еще не забыла. |
Mindy, you were just on the phone with your ex-boyfriend? |
Минди, ты разговаривала по телефону с бывшим парнем? |
I'm not too comfortable with Romi making music with her ex-boyfriend. |
Мне не особо нравится, что Роми занимается музыкой со своим бывшим парнем |
I've been dating my ex-boyfriend Jay. |
Я встречаюсь со своим бывшим парнем Джеем |
Can't a girl enjoy a walk with her ex-boyfriend? |
Разве девушка не может гулять посреди дня со своим бывшим парнем? |
It's not like you to miss making fun of an ex-boyfriend. |
Странно, ты не подшучиваешь над моим бывшим парнем. |
Are you enjoying yourself as much as you enjoyed having that conversation with your girlfriend's ex-boyfriend? |
Ты также восторгался при разговоре с бывшим парнем твоей девушки? |
"What I'd like to do to my ex-boyfriend." |
Хмм. "Что мне нравится делать с моим бывшим парнем". |